JOTA 2020
Publié : sam. sept. 26, 2020 10:56 am
Message concernant JOTA :
Chère Association nationale des radioamateurs,
Chaque année, de nombreux membres de votre association soutiennent le Jamboree-on-the-Air annuel, JOTA en abrégé. C'est une excellente occasion d'impliquer les jeunes dans le monde des connexions radio et de leur offrir de nouvelles expériences.
La pandémie de COVID-19 a conduit à des mesures sans précédent dans presque tous les pays. Heureusement, l'événement JOTA-JOTI ne sera pas autant affecté que les autres événements, car vous pouvez participer de n'importe quel endroit, à tout moment pendant le week-end, avec n'importe quel nombre de personnes tout en respectant les restrictions locales. Nos groupes scouts du monde entier ont pris des précautions pour offrir un environnement sûr aux radioamateurs qui les soutiennent dans l'événement JOTA.
Par conséquent, nous aimerions inviter cordialement vos membres à profiter du prochain événement JOTA avec nos scouts. Des informations spécifiques pour se préparer à rejoindre la JOTA par le biais de la radio amateur, y compris les fréquences du Scoutisme Mondial pour le week-end, sont déjà disponibles sur le site Web de l'événement www.jotajoti.info/jota.
Nous attendons tous avec impatience un week-end joyeux et amusant en ces temps stressants, et si vous avez d'autres questions, veuillez contacter Eric Takiy (eric.takiy@scout.org), Junior Manager, Evénements Mondiaux au Bureau Mondial du Scoutisme.
Merci pour votre soutien.
Jacob Murray
Director, World Events
World Scout Bureau
---------------------------
Original msg :
Dear National Amateur Radio Association,
Each year many members of your Association support the annual Jamboree-on-the-Air, JOTA for short. It is an excellent opportunity to involve youngsters into the world of radio connections and offer them new experiences.
The pandemic of COVID-19 has led to unprecedented measures in almost any country. Luckily, the JOTA-JOTI event will not be affected as much as other events, as you can take part from any location, any time during the weekend, with any number of persons while observing local restrictions. Our Scout groups around the world have taken precautions to offer a safe environment to radio amateurs supporting them in the JOTA event.
Therefore we would like to cordially invite your members to enjoy the upcoming JOTA event together with our Scouts. Specific information for preparing to join JOTA through amateur radio including the World Scout frequencies for the weekend are already available on the event website www.jotajoti.info/jota.
We all look forward to a joyful and fun weekend during these stressful times, and if you have any further questions, please contact Eric Takiy (eric.takiy@scout.org), Junior Manager, World Events at the World Scout Bureau.
Thank you for your kind support.
Chère Association nationale des radioamateurs,
Chaque année, de nombreux membres de votre association soutiennent le Jamboree-on-the-Air annuel, JOTA en abrégé. C'est une excellente occasion d'impliquer les jeunes dans le monde des connexions radio et de leur offrir de nouvelles expériences.
La pandémie de COVID-19 a conduit à des mesures sans précédent dans presque tous les pays. Heureusement, l'événement JOTA-JOTI ne sera pas autant affecté que les autres événements, car vous pouvez participer de n'importe quel endroit, à tout moment pendant le week-end, avec n'importe quel nombre de personnes tout en respectant les restrictions locales. Nos groupes scouts du monde entier ont pris des précautions pour offrir un environnement sûr aux radioamateurs qui les soutiennent dans l'événement JOTA.
Par conséquent, nous aimerions inviter cordialement vos membres à profiter du prochain événement JOTA avec nos scouts. Des informations spécifiques pour se préparer à rejoindre la JOTA par le biais de la radio amateur, y compris les fréquences du Scoutisme Mondial pour le week-end, sont déjà disponibles sur le site Web de l'événement www.jotajoti.info/jota.
Nous attendons tous avec impatience un week-end joyeux et amusant en ces temps stressants, et si vous avez d'autres questions, veuillez contacter Eric Takiy (eric.takiy@scout.org), Junior Manager, Evénements Mondiaux au Bureau Mondial du Scoutisme.
Merci pour votre soutien.
Jacob Murray
Director, World Events
World Scout Bureau
---------------------------
Original msg :
Dear National Amateur Radio Association,
Each year many members of your Association support the annual Jamboree-on-the-Air, JOTA for short. It is an excellent opportunity to involve youngsters into the world of radio connections and offer them new experiences.
The pandemic of COVID-19 has led to unprecedented measures in almost any country. Luckily, the JOTA-JOTI event will not be affected as much as other events, as you can take part from any location, any time during the weekend, with any number of persons while observing local restrictions. Our Scout groups around the world have taken precautions to offer a safe environment to radio amateurs supporting them in the JOTA event.
Therefore we would like to cordially invite your members to enjoy the upcoming JOTA event together with our Scouts. Specific information for preparing to join JOTA through amateur radio including the World Scout frequencies for the weekend are already available on the event website www.jotajoti.info/jota.
We all look forward to a joyful and fun weekend during these stressful times, and if you have any further questions, please contact Eric Takiy (eric.takiy@scout.org), Junior Manager, World Events at the World Scout Bureau.
Thank you for your kind support.
